Kibou Ni Tsuite (tradução)

Original

AKB48

Compositor: Não Disponível

Mesmo que você estique a sua mão
Você (você)
Não será capaz de alcançar
Nossos sonhos ainda estão
Muito (muito)
Mais distantes
Mesmo as estrelas do céu
Estão a milhões de anos luz de distância
Brilhando além
Das sombras

Deixe-me falar
Da esperança
Como um poeta anônimo (anônimo): Com paixão (com paixão)
Se você se encontrar
Destruído em lágrimas
Então
Melhor (melhor) que te consolar (que te consolar)
Deixe-me falar do amanhã que se aproxima?

Mesmo que eu busque amor
Não vou (não vou)
Encontra-lo em breve
A minha maneira
Quero (quero)
Tentar amar alguém
Em um mundo tão amplo
Sou guiada pelo destino
A única luz
Que eu poderia ver

Deixe-me falar
Da esperança
Com a profundidade (profundidade) de um velho marinheiro (marinheiro)
Se você se sentir machucado
Por alguma coisa
Em vez de cuidar de sua feridas
Vou (vou) apontar (apontar)
Ao sol nascente
Todos no mundo
Encontram paz na renúncia
Mas os seus sonhos
Jamais os abandonarão

Deixe-me falar
Da esperança
Como um poeta anônimo (anônimo)
Com paixão (paixão)
Se você perder seu caminho
Para as respostas
Continue caminhando
Não (não) pare (pare)
Deixe-me falar
Da esperança
Assim como um guerreiro (guerreiro)
Sem nome (sem nome)
Vivendo meus sonhos