Avocado Jane-shi… (tradução)

Original

AKB48

Compositor: Não Disponível

Morango banana maça
Melão cereja laranja
Kiwi pêssego abacate

Quando nossos olhos se encontraram, e eu soube logo
Que o amor ia começar…
(Então, quer dizer, é claro)
Algo está diferente, em algum lugar
Meu peito está apertando
(Então, quer dizer, é claro)

Mas (mas)
Eu sou inútil
Não sou bonita (não tenho confiança)
Não chego nem perto das garotas que estão a minha volta
Humilhante ah～

Morango banana maça
Tem cheiro doce
Melão cereja laranja
Me faz querer te beijar um pouco
No meio disso tudo
Eu sou abacate
Não sou um abacate, sou abacate..!

Morango banana maça
Melão cereja laranja

Se ficar satisfeito em sermos amigos
Não há problema
(Então, quer dizer, talvez)
Eu quero me aproximar mais do que isso
Quero te conhecer melhor
(Então, quer dizer, talvez)

Qualquer tipo de (qualquer tipo de)
Tratamento frio
Ou mesmo que me deixe (de fora)
Com certeza absoluta, não vou desistir de você
Despertar do amor ah～

Morango banana maça
A aparência é bonita
Melão cereja laranja
Me faz querer te beijar um pouco
No meio disso tudo
Eu sou abacate
Não sou um abacate, sou abacate..!

Morango banana maça
Melão cereja laranja

Morango banana maça
Tem cheiro doce
Melão cereja laranja
Me te querer te beijar um pouco
No meio disso tudo
Eu sou abacate
Não sou um abacate, sou abacate..!

Morango banana maça
A aparência é bonita
Melão cereja laranja
Me faz querer namorar um pouco
No meio disso tudo
Eu sou abacate
Não sou um abacate, sou abacate..!

Morango banana maça
Melão cereja laranja
Morango banana maça
Kiwi pêssego abacate