B! Stars (tradução)

Original

AKB48

Compositor: Yasushi Akimoto

No céu noturno,
As estrelas enumeráveis
estão brilhando
Mas em que canto do céu,
Parece haver
Uma estrela invisível
mesmo quando
O sol não está brilhando...

B! B! B! B! B! B! B! B!
B! B! B! B! B! B! B!
Um dia, as pessoas vão apontar
Aquela estrela brilhante ...
B! B! B! B! B! B! B! B!
B! B! B! B! B! B! B!
Todo o tempo, à medida que permanecer aqui,
Vamos acreditar

dormindo em meio
O céu escuro como breu
É um sonho
Que não desiste
Vamos continuar trabalhando
Para que possamos brilhar um pouco mais
Até o dia
A luz do palco brilha sobre nós

B! B! B! B! B! B! B! B!
B! B! B! B! B! B! B!
A estrela prende em o seu orgulho
Porque é uma estrela ...
B! B! B! B! B! B! B! B!
B! B! B! B! B! B! B!
Mesmo quando o fluxo de lágrimas,
Vamos olhar para o amanhã

alguém
em algum lugar
com certeza
vai notar

B! B! B! B! B! B! B! B!
B! B! B! B! B! B! B!
Um dia, as pessoas vão apontar
Aquela estrela brilhante ...
B! B! B! B! B! B! B! B!
B! B! B! B! B! B! B!
Todo o tempo, à medida que permanecer aqui,
Vamos acreditar